Open
Open

EN LOS ALREDEDORES

Intorno a noi

Una montaña de cosas que hacer

En el Valle de Aosta se puede hacer algo especial cada día.
En la misma jornada se puede pasar de un castillo medieval al casino más grande de Europa, de las compras en Aosta, Cervinia o Courmayeur a los grandiosos panoramas de naturaleza virgen que ofrecen las más elevadas cumbres de los Alpes.
Y la ubicación de Le Coffret, justo en el centro del valle, a pocos minutos de la autopista, pone todo al alcance del visitante.

Naturaleza

No hace falta ser montañeros experimentados para descubrir las maravillas naturales del Valle de Aosta. En Saint-Marcel, el Área Húmeda Protegida Les Iles es un entorno de ríos y lagos donde se pueden observar varias especies de aves migratorias.
Y el Observatorio Astronómico de Saint-Barthélemy permite visiones celestiales sin precedentes, gracias a una contaminación lumínica entre las más bajas de Italia.

Eventos

Los días 30 y 31 de enero, la Feria de San Orso es un momento mágico, en el que desde hace más de mil años se celebra la artesanía típica de la región en una atmósfera abrumadora en el centro histórico de Aosta, ciudad con un gran patrimonio artístico de época romana. E Ivrea, con su famoso carnaval, está a menos de una hora de coche.

Castillos

Los castillos más famosos del Valle de Aosta están a pocos minutos de Le Coffret: Fénis, fortaleza feudal en su forma más típica, con muros almenados y torres de defensa; Issogne, con unos magníficos frescos que ilustran la vida cotidiana durante la Edad Media y el Renacimiento; Verrès, un poderoso cubo de defensa en la parte superior de una roca.

Degustaciones

El prestigioso jamón de Saint-Marcel y los licores de la destilería Valdôtaine son sólo el comienzo de una gran vuelta entre los sabores típicos del Valle de Aosta, que incluye por supuesto el queso Fontina DOP y la Ruta de los Vinos.

Para Visitar

Las antiguas minas de Saint-Marcel están abiertas al público.
A 4 km, el santuario mariano de Plout Notre-Dame de Tout-Pouvoir, uno de los más venerados del Valle de Aosta, un lugar tradicional de peregrinación.

INTORNO A NOI

Una montagna di cose da fare

In Valle d’Aosta puoi fare qualcosa di speciale ogni giorno.
Nella stessa giornata puoi passare da un castello medievale al casinò più grande d’europa, dallo shopping ad Aosta o a Courmayeur o a Cervinia a panorami di natura incontaminata, da primo giorno della creazione del mondo.
E la posizione di Le Coffret, proprio al centro della Valle e a pochi minuti dall’autostrada, rende tutto questo a portata di mano.

Natura

Non occorre essere alpinisti provetti per scoprire le meraviglie naturali della Valle d’Aosta. A Saint-Marcel, l’Area Umida Protetta Les Iles è un ambiente fluviale con numerosi laghetti dove si possono osservare numerose specie di uccelli migratori.
E l’Osservatorio Astronomico di Saint-Barthélemy permette inedite visioni celesti, grazie a un inquinamento luminoso fra i più bassi d’Italia.

Eventi

Il 30 e 31 gennaio, la Fiera di Sant’Orso è un momento magico: da più di mille anni celebra l’artigianato e le lavorazioni tipiche della regione, in una travolgente atmosfera di festa nel centro storico di Aosta. E Ivrea, con il suo avvincente Carnevale, dista meno di un’ora.

Castelli

I più celebri castelli valdostani sono tutti a pochi minuti da Le Coffret: Fénis, il castello feudale nella sua forma più tipica, con le mura merlate e le torrette di difesa; Issogne, con un grandioso ciclo di affreschi di vita quotidiana tra medioevo e rinascimento; Verrès, un poderoso cubo militare in alto sulla roccia.

Degustazioni

Il prosciutto crudo del Prosciuttificio di St. Marcel e i liquori della distilleria La Valdôtaine sono solo l’inizio di un gran tour dei sapori tipici valdostani, che comprende ovviamente la Fontina DOP e la Route des Vins. Saremo felici di segnalarvi alcuni ristoranti di gusto nelle vicinanze.

Da Visitare

Le antiche miniere di Saint Marcel sono aperte per visite guidate.
A 4 chilometri, il Santuario Mariano di Plout Notre Dame de Tout Pouvoir, uno dei più venerati della Valle d’Aosta, tradizionale meta di pellegrinaggio.

page